Article R1413-63
In the absence of a person or structure forming the regional vigilance and support network in a region, the Director General of the regional health agency will contact the equivalent person or structu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 1252 articles for “Art. n° 63-12.202”
In the absence of a person or structure forming the regional vigilance and support network in a region, the Director General of the regional health agency will contact the equivalent person or structu…
The Chief Executive of the Regional Health Agency shall set up an internal control system covering all the Agency's activities and procedures and designed to detect and prevent financial and accountin…
Entry to parts of French territory where vaccination against yellow fever is compulsory is subject to presentation of a vaccination certificate or a certificate of medical contraindication to this vac…
When the number of court-appointed administrators practising within the firm falls below half the number of salaried court-appointed administrators, the owner of the firm has a period of one year to c…
One of the originals of the deed amending the Articles of Association, if it is a private deed, or a copy of this deed if it has been drawn up in authentic form, shall be sent by the company's legal r…
The Regional Council is responsible for: 1° To implement, within its jurisdiction, the decisions and disseminate the messages adopted by the National Council and to pursue professional consultations a…
A shareholder or partner removed from the list ceases to practise as a statutory auditor from the date of notification of the decision to remove him/her from the list. In the case of a professional no…
A model certificate for the issue of information, given by the natural person registering, to his spouse with joint property on the consequences of debts contracted in the exercise of his profession o…
The declaration of inheritance (number 8 of table 5) gives rise to the collection of a fee proportional to the total gross assets, including, if there is a community, participation or partnership of a…
The articles D. 2343-1 to D. 2343-10 are applicable to the communes of French Polynesia.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More