French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 291300 of 17041 articles for Art. confirmed Cass. 3e civ.

French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-58-3

The time limit for appealing against the decision to close the case is one month. It runs from the day on which notification was made to the author of the complaint or referral. Reasons must be given…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Election and composition

Article L7224-4

I. - The regime of incompatibilities concerning councillors to the Martinique Assembly remains applicable to a councillor to the Martinique Assembly who resigns because he accepts the office of execut…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Donated gametes.

Article R1211-25

…Where a risk of transmission is identified at one of the stages provided for in 1°, 2° or 3° above, confirmed by the practitioner mentioned in the first paragraph, where applicable following additiona…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Conciliation procedure.

Article R611-39-1

A statement of all costs to be borne by the debtor is prepared by the debtor, assisted by the conciliator. It includes: 1° The conciliator's remuneration, if this has been agreed, or, failing this, th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Death certificate

Article R2213-1-1

I. - The certificate provided for in Article L. 2223-42 includes:1° An administrative section comprising:a) The commune of death;b) The date and time of death;c) The surname, first names, date of birt…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Designation of a registrant and a correspondent

Article R561-23

…on that he or she feels should be declared pursuant to Article L. 561-15. This declaration shall be confirmed as soon as possible by the authorised person.IV. - The persons referred to in 12° to 13° a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Examination and conditions of authorisation.

Article R5121-37-3

After a marketing authorisation has been granted, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require the marketing authorisation holder to carr…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Commissioning authorisation.

Article R6312-36-2

The application for authorisation to put a healthcare vehicle into service provided for in article R. 6312-36-1 may be submitted by any person holding an authorisation provided for in article L. 6312-…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement

Article A823-1

The revised professional practice standard relating to the engagement letter, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP 210. Engagement letter Introduction 1. Legal and regulatory provi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Changes of forenames and surnames.

Article 61-3-1

Any person of full age may apply to the civil registrar of his or her place of residence or custodian of his or her birth certificate for a change of name to one of the names provided for in the first…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More