20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 1297 articles for “Art. al. final”
…referred to the local mediator once it has been brought before a court or has been the subject of a final judgement, except in the cases provided for by law. The local mediator reports annually to the…
…bmit proposed decisions to the Board for consideration.Decisions adopted by the General Meeting are final, unless the non-voting member or his alternate objects.
…y if the breach is repeated within two years of the date on which the first penalty decision became final.
…sis of the same facts and against the same persons, or where they have already been sanctioned by a final decision for the same facts.The competition authorities, insofar as their respective competenc…
…d misconduct within five years of the date on which the financial penalty previously imposed became final, a heavier financial penalty may be imposed, without however exceeding twice the amounts menti…
…inning of the third year or after the end of the tenth year following that of the completion of the final felling. The forest species that may qualify for this exemption, the criteria for a successful…
…he Protection of Refugees and Stateless Persons; meaning and dates of decisions and notification of final decisions by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons and the Na…
…Executive Council of Corsica has a period of seven days from the date on which this election became final to opt between exercising his mandate as councillor to the Assembly of Corsica and his functio…
…to 131-11 of the Penal Code, on expiry of a period of five years from the day on which they became final. The period is three years in the case of a conviction for a days' fine. However, if the durat…
…of the tax, the taxpayer may present his observations to the mayor. The mayor then makes known his final position in a duly reasoned response, notified within thirty days of receipt of the taxpayer's…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
