Article R53-14
…n which the decision of guilt or the decision that the person is not criminally responsible becomes final, or if this date is not known to the department managing the file, from the date of the decisi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1181–1190 of 1297 articles for “Art. al. final”
…n which the decision of guilt or the decision that the person is not criminally responsible becomes final, or if this date is not known to the department managing the file, from the date of the decisi…
…endix III of the General Tax Code. II - Production approval : 1° If applicable, a video copy of the final version of the film or a link to it; 2° A certification of the final cost of the film drawn up…
I.-When a final court decision has ordered any measure to prevent access to an online public communication service pursuant to Article L. 336-2, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovis…
…ded for in the fourth paragraph of article L. 232-22 or in IV of article L. 232-23-3-10 have become final, the suspension provided for in this paragraph may only be applied after the World Anti-Doping…
…arty;3° Deposits having the character of own funds;4° Deposits relating to transactions for which a final criminal conviction for money laundering within the meaning of Articles 324-1 et seq. of the C…
…r is based on offences for which the person against whom the order has been issued has already been finally judged by the French judicial authorities or by those of a State other than the issuing Stat…
…itted to the guarantee fund within one year of either the date of the settlement or the date of the final court decision. In addition, the victims or their rightful claimants must, within five years o…
…dings, the penalty, if imposed, is only paid once the decision on the public prosecution has become final.
…o prohibit the use of the medicinal product or product in order to protect public health, pending a final decision under the European Union arbitration procedure, he shall inform the European Commissi…
…the file the manner in which he has dealt with this contradiction or inconsistency in reaching his final conclusion. . 06. The statutory auditor shall formalise the documentation on paper, electronic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More