20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6021–6030 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…cal certificate drawn up by the doctor who usually treats the foreign national or a hospital doctor;2° Available information on the possibilities of receiving appropriate treatment in the foreign nati…
For the purpose of conducting a census of parcels of land mentioned in article L. 2421-1, the mayor of the commune shall draw up, for each of these parcels, a statement : 1° Indicating its cadastral d…
…on the territory of States party to the Agreement on the European Economic Area are not applicable;2° References to Member States of the European Union and to the European Union are replaced by refer…
…ticles L. 6331-48 and L. 6331-53 and in 1° of article L. 6331-65 of this code and in article L. 718-2-1 of the rural and maritime fishing code.The amount mentioned in the first paragraph of this artic…
For the persons mentioned in 1° and 2° of article L. 123-36 and for the natural persons mentioned in 4° and 5° of the same article who have chosen to practise under the limited liability sole trader r…
…payment will then give rise to the immediate issue of a receipt taken from the counterfoil book; or 2° Or when this officer is equipped with a device enabling a dematerialised receipt to be sent to th…
…t or represent the parties are :1° Employees or employers belonging to the same branch of activity ;2° Union representatives;3° The spouse, partner in a civil solidarity pact or cohabiting partner;4°…
The sale or free distribution to a minor of substances or mixtures classified as category 1, 2 or 3 acute toxicants or category 1 specific target organ toxicants after single or repeated exposure, pur…
Practitioners meeting the criteria mentioned in Article R. 2142-11 for carrying out biological activities, who work in a medical biology laboratory authorised to carry out the activities mentioned in…
…on of the market enclosure is approved by order of the prefect responsible for policing the market; 2° At the request of the manager, the delegating authority or, on its own initiative, for reasons of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
