Article R6352-11
The director of the training organisation is responsible for organising the ballot. He/she shall ensure that it runs smoothly.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 33561 articles for “Art. R. 145-11”
The director of the training organisation is responsible for organising the ballot. He/she shall ensure that it runs smoothly.
Any interested party wishing to contest a decision to refuse or cancel registration of a declaration of activity must lodge a complaint with the authority that took the decision, prior to any appeal o…
The remuneration provided for in article L. 7332-3, fixed in the contract, is made up of: 1° A fixed portion paid monthly, the amount of which is determined on a flat-rate basis according to the minim…
At the end of a period of eight days following the posting of the election results, the extract from the electoral roll may no longer be consulted.
The approval decision is published in the prefecture's official journal of administrative acts. The prefect informs the body responsible for collecting social security contributions.
…are carried out by agents of the Nuclear Safety Authority, authorised for this purpose by the latter. These missions are carried out under the authority of the Minister in charge of labour.
The Chief Executive's term of office is four years, after which it may be renewed twice.
For the application of 1° of Article L. 5126-5, an agreement is concluded between the establishment to which the in-house pharmacy belongs and the healthcare professional or the biologist responsible…
Professional users and consumers, in accordance with the second and third paragraphs of II of Article L. 5131-5, may report to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé a…
For the supply of maritime companies operating ships, in application of 4° of article L. 5126-5, pharmacies for internal use may supply pharmacies with medicines reserved for hospital use, on presenta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More