20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 33117 articles for “Art. R 623-13”
The medical call reception and regulation centre operates without interruption; it ensures a rapid and appropriate response to calls received. Doctors registered on the duty roster referred to in arti…
The person in charge referred to in Article R. 1243-12 and the interim persons in charge, as well as the person in charge of activities, shall hold diplomas entitling them to practise medicine or phar…
The provisions of article R. 4534-129 do not prevent the implementation, in agreement with the user, of any other protective measure appropriate to each case under consideration, such as isolating wor…
In the case provided for in the third paragraph of Article L. 628-1, the notice of the opening judgment sent for insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales and in a legal…
The Board of Directors may delegate some of its powers to its Chairman or to the Chief Executive Officer, with the exception of the matters referred to in 1°, 2°, 3°, 5°, 7°, 8°, 15°, 16°, 17°, 18°, 1…
In the case provided for in the fifth paragraph of Article R. 743-126, publication of the transfer of equity securities and members' shares results from the filing at the registry of the court respons…
In the event of contributions in kind or the stipulation of special benefits, the contribution auditors are appointed and carry out their duties under the conditions set out in article R. 22-10-7. The…
In the event of a change of ownership of a veterinary pharmaceutical establishment, the authorisation to open is transferred to the new owner on application made jointly by the two responsible pharmac…
The amount of funding by the employer mentioned in article R. 5212-12 is revised each year on the basis of the amount of the contribution that should have been paid the previous year, excluding the de…
The chairman of the conciliators' conference, in addition to the duties conferred upon him by article R. 141-7, is responsible for coordinating the work of the conciliators, ensuring the distribution…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
