20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 511–520 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
When the holder of the contract wishes to assign or pledge his claim, he shall inform the purchaser, who shall send him:1° Either a copy of the original contract bearing a statement signed by the purc…
A copy of the judgment amending the plan is sent by the registrar to the persons mentioned in 3° of article R. 621-7. The judgment is subject to the publicity provided for in article R. 621-8.
Access to the shared medical record by the professionals mentioned in article L. 1111-15 and in III of article L. 1111-17 as well as by health, social or medico-social establishments or services is su…
From the first year of the second cycle of medical studies until their appointment as an intern, hospital medical students, whether they are medical students in advanced training or auditors in applic…
Failing submission of the supporting documents and declarations within the time limits and conditions defined in Article R. 50-45, the department managing the file shall send the Ministry of the Inter…
The provisions of the second and third paragraphs of article R. 713-10 are applicable to the election of consular delegates.
Unjustified failures to comply with the attendance requirement determined under the conditions set out in 2° of article R. 6341-13 and unjustified absences from training sessions at the centre, in the…
I.-The employer shall periodically ensure that the level of external exposure in the workplaces adjoining the areas defined under Article R. 4451-24 remains below the levels set in Article R. 4451-22.…
Before the end of the hearing, the last-bidding lawyer declares the identity of his principal to the court clerk and gives him the certificate referred to in article R. 322-41-1.
Decisions to suspend or withdraw approval taken by the Prefect are notified to the approved person or body in accordance with the procedures set out in the first paragraph of article R. 3115-43.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
