20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
To be voted in balance, the budget must meet three conditions: 1° Each of the sections must be presented in balance and show the balancing conditions and transfers, in accordance with the provisions a…
Any person opening an artificial bathing facility to the public must have the bathing water profile mentioned in article D. 1332-20. This profile covers the filling water, when it is not intended for…
The conversion into euros of rights acquired in hours referred to in article R. 6323-43 is carried out at the rate of 15 euros per hour.
The concessionaire shall make available to the conceding authority, under the conditions laid down in the concession contract, plans of the network works, drawn up on a medium scale, including in part…
No person may be a member of the Regional Conference on Health and Independent Living if they are deprived of their civic rights.The members of the Regional Conference on Health and Independence are a…
Each poison control centre operates under the responsibility of a university professor - hospital practitioner, or a university lecturer - hospital practitioner or a hospital practitioner with experie…
The multi-year contract of objectives and resources referred to in article L. 4622-10 is concluded between each approved occupational health and prevention service on the one hand, and the regional di…
The contribution paid by the employer affiliated to the paid leave fund is determined by a percentage of the amount of wages and salaries paid to the staff concerned. The internal regulations of the f…
The Board of Directors decides on the business of the school. In particular, it deliberates on : 1° The general policy and objectives of the establishment and gives its approval to the general guideli…
When one or more people are present for a cosmetic surgery operation, the paramedical team includes, day and night, in addition to the specialist staff working in the operating area and post-intervent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
