20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
Under no circumstances may mothers work outside the establishment. They must not be entrusted with housework inside the establishment and must take the rest required by their state of health. However,…
An individual observation sheet shows weight and height curves and diet indications. This information must be transcribed onto the health record.
When not deputised, a member of the Customary Grand Council may give a mandate to another member. No person may hold more than one mandate.
In the absence of an agreement signed within the deadlines set out in articles L. 1233-85 and L. 1237-19-10 or a collective labour agreement in lieu thereof, the Prefect of the département in which th…
The National Health Conference ensures that its work is coordinated with that of : the Conseil économique, social et environnemental; -the Commission nationale du débat public; -the Comité interminist…
In the event of non-compliance, by a sentenced person under judicial supervision without placement under mobile electronic monitoring, with the obligations to which he or she is subject, the sentence…
The territorial health professional community set up under the conditions of article L. 1434-12 may, in application of article L. 1434-12-1, pay allowances or remuneration to its members. The allowanc…
The competent public establishments for inter-municipal cooperation are direct beneficiaries of the special assistance instead of their member communes. The amount thus allocated may not exceed the su…
The authorisation holder offers each patient, depending on his or her clinical condition, treatment in at least three of the following therapeutic practices: massage and physiotherapy; -ergotherapy; -…
Agents in charge of an agency, establishment, branch or office where families who come to conclude a contract relating to funeral services are received, as well as the managers of a funeral home or cr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
