20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3171–3180 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
When the official receiver rules on an application for authorisation submitted by the debtor pursuant to II of Article L. 622-7, the court clerk shall summon the debtor, the administrator, where one h…
Where its jurisdiction is contested, the court, if it declares itself competent, shall rule on the merits in the same judgment.
Given the requirements of the public education service, the weekly service of staff belonging to teaching bodies or job categories who benefit from a credit of hours in accordance with Article L. 2123…
Where sections with departmental or interdepartmental jurisdiction exist, the regional section of the regional commission retains jurisdiction over collective disputes arising within its constituency.…
Mediators may call upon experts and qualified persons who have not been banned, disqualified or disqualified from exercising their civic rights.
With the exception of active civil servants, rapporteurs may receive an allowance under the terms and conditions laid down by a joint order of the Minister for Health and the Minister for the Budget.
The regional health plan includes objectives aimed at : 1° Develop prevention and health promotion; 2° Improve the organisation of healthcare pathways by encouraging coordination and cooperation betwe…
The following may be entered on the list of statutory auditors referred to in I of Article L. 822-1, pursuant to the provisions of the second paragraph of article L. 822-1-2, persons already approved…
References made by provisions of the present code applicable in New Caledonia to provisions relating to civil procedure are applicable there only if there is a locally applicable provision having the…
The list of municipalities mentioned in 2° of article L. 2531-4 is adopted in accordance with the following table: Department of Seine-et-Marne Boissise-le-Roi, Brou-sur-Chantereine, Bussy-Saint-Georg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
