Article R723-6
Where, pursuant to the provisions of article L. 723-4, for the verification of one or more claims, the letter by which the commission refers the matter to the judge shall specify the surname, first na…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
Where, pursuant to the provisions of article L. 723-4, for the verification of one or more claims, the letter by which the commission refers the matter to the judge shall specify the surname, first na…
The agent is remunerated in accordance with a tariff set by order of the Minister of Justice.Where there is a realisable asset, the agent's remuneration, determined in accordance with the order provid…
The register referred to in article L. 512-1 includes a set of information defined by order of the Minister for the Economy.
Pursuant to the third paragraph of I of Article L. 1124-1, the personal data protection committees carry out the assessment of Part II provided for in Article 7 of the above-mentioned Regulation of 16…
For the application of articles L. 141-8, L. 141-9 and L. 141-10, the domicile declared is the domicile elected by the creditors in their entries.
The following may be recipients of information and personal data recorded in the national file of persons prohibited from managing: 1° Pursuant to 3° of Article L. 128-2 :a) Judicial police officers o…
The judge shall order the communication or production of the document in its full version where this is necessary for the resolution of the dispute, even though it is likely to infringe a business sec…
Local commerciality factors depend mainly on the importance for the business in question of the town, district or street in which it is located, the place where it is established, the distribution of…
Within forty-five days of the date on which the registered letter is sent, the accused must pay the fine, the fixed procedural fee and, if applicable, the increase in the fine, by paying their amount…
A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More