20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
The public establishments in the network of chambers of commerce and industry adopt internal regulations relating to their organisation and operation, which set out, among other provisions:1° The oper…
In establishments authorised to distribute medicated feed, the following information is recorded: 1° The date of acquisition, transfer or issue ; 2° The trade name or, failing that, the nature and qua…
Failure to comply with the provisions relating to the possession, content, dispatch and availability of the financial guarantee certificate set out in article R. 1251-14 is punishable by a second-clas…
The register mentioned in Article R. 511-4 is, before it is opened, dated and signed by the first and last sheet, listed and initialled in all its sheets by the president of the commercial court.
The authority responsible for the website in respect of the dissemination referred to in Article R. 8211-1 of criminal decisions relating to illegal employment offences is the Minister for Labour (Dir…
The committee of dieticians for the region designated by order of the Minister for Health comprises :1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his/her representative, as Chairma…
Nationals of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European Economic Area are deemed to have the qualification required to manage voluntary sales of furnitur…
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
Where the activities referred to in article R. 1243-57 are carried out in separate locations, the organisation may submit several applications for authorisation, determining the scope covered by each…
Any person who has supplied the information referred to in article R. 1341-2 has a right of access to this information and, where appropriate, the right to rectify it by contacting the requesting body…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
