French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 331340 of 14729 articles for Art. Option mechanics reference

French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-26

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE SPORTS CODE 1. Head protection items : - helmets intended for sports use with, where appropriate, their chin straps, with the exception o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Life insurance and capitalisation operations

Article A132-4-6

The option to reverse the initial conversion decision offered to the subscriber or member of a life insurance or capitalisation contract, under the conditions provided for in I of article 3 of order n…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Use and maintenance of work equipment

Article R4323-15

When transmissions, mechanisms and work equipment with moving parts likely to present a risk are in operation, workers may not be allowed to check, inspect, clean, deburr, lubricate, adjust, repair or…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Smoke extraction

Article R4216-13

Premises of more than 300 square metres located on the ground and upper floors, blind premises of more than 100 square metres and those located in basements, as well as all staircases, are equipped wi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Electrical and fire risks

Article R4324-22

Work equipment using products or materials which emit gases, vapours, dust or other flammable waste must be fitted with protective devices to prevent a rise in the temperature of a component or sparks…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Open-cast earthworks.

Article R4534-38

Undercutting may only be carried out using mechanically powered equipment and provided that it does not result in any danger to workers. When such work is carried out, measures must be taken to preven…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Ban on smoking in certain public places

Article R3512-5

The installer or the person responsible for the maintenance of the mechanical ventilation system must certify that it complies with the requirements mentioned in 1° of article R. 3512-4. The person in…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Contracts involving instalments

Article R2191-13

In the case of a contract with an optional tranche, an advance shall be paid to the contractor for each tranche completed in accordance with the conditions set out in sub-section 1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Management of the special reserve.

Article D3324-30

…immediate payment or reinvestment of interest specifies the system applicable in the absence of an option exercised by the employee.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-1

…s covering death, physical injury, maternity, incapacity for work or invalidity. It also applies to optional group contracts covering these same risks, with the exception of those covered by order of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More