Article R1243-32
For the application of the provisions of sub-sections 1 to 4, army hospitals and the army blood transfusion centre shall be considered as health establishments and a blood transfusion establishment re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 17922 articles for “Art. Lonsdale v Howard & Hallam [2007] UKHL 32”
For the application of the provisions of sub-sections 1 to 4, army hospitals and the army blood transfusion centre shall be considered as health establishments and a blood transfusion establishment re…
The structures receiving the bodies shall set up an information system shared with the ministerial authority for statistical, budgetary and financial purposes. Establishments authorised in application…
…raph of article L. 1313-3 must be sent by the head of the association, or by his or her representative expressly designated by proxy, to the Director General of the Agency. It must be duly substantiat…
…cy : 1° Or considers that non-compliance with the quality limit is not serious and that the corrective measures taken allow the situation to be rectified within a maximum period of thirty days. In thi…
…nisters responsible for consumption and health, under the conditions set by 4° of II of article L. 1322-2. The order lays down the technical conditions for the use of treatments or additions and, wher…
…ortable in cold weather. This obligation does not apply to dwellings located in local authorities governed byArticle 73 of the French Constitution. Equipment such as barbecues, mobile gas stoves and b…
The person responsible for the bathing water shall make available to the public by posting, during the bathing season, in an easily accessible place in the immediate vicinity of each bathing water and…
Each minister appoints a senior civil servant responsible for preparing his or her administration's contribution to the implementation of the Government's policy on health and the reduction of health…
Aid for services provided during a calendar year is paid in a single instalment during the following calendar year, on a date set by the minister responsible for the budget.
If the challenge is accepted, the conciliator shall be replaced without delay.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More