20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 30902 articles for “Art. Loi Climat 2021-1104 du 22-8-2021”
…ases in which, despite the risk of transmission of a virus by the donor, the graft or the use of products of the human body for therapeutic purposes may take place in the interest of the recipient in…
In the event that evidence is gathered that indicates the use by an athlete of a substance or method prohibited pursuant to 3° of II of article L. 232-9 in the context of establishing the profile ment…
…n to reach a decision may decide, with the agreement of the person subject to the disciplinary procedure, that the deliberations will be organised by means of an audiovisual conference. The rules of p…
The organiser of a sporting event on an approved permanent circuit must obtain the opinion of the relevant delegated federation before submitting his declaration file to the administrative authority.T…
…etitors to overtake, where this is possible. In the case of a course on which vehicles travel individually, the width may be reduced to at least 2 times the maximum width of the vehicle. The track mus…
…xception of the reports mentioned in b, to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé: a) Any report of an incident or risk of incident made to the…
…f which is planned to obtain water intended for domestic use within the meaning of article R. 214-5 du code de l'environnement, shall be declared to the mayor of the commune in whose territory this wo…
…ticles L. 3253-2 to L. 3253-4, L. 742-6 and L. 7313-8 of the Labour Code.They receive the dividends due according to the plan, reduced according to the advance payment, according to the order of prefe…
…national gendarmerie within which officers and agents of the judicial police carry out their usual duties and whose jurisdiction extends to the whole of the national territory are as follows:1° The s…
…partners in a joint professional activity; c) To his employees and agents in the performance of his duties; d) Where the insured is a legal entity, its chairmen, managing directors and managers and th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
