20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
In the matters listed in Article 2, the application shall be made by petition delivered or addressed to the registry in accordance with the provisions of Section 2 of Chapter I of Subtitle I of Title…
…ed and judged according to the rules applicable to non-contentious matters before the Court of Appeal. It may also be lodged by the party himself, or by a notary where he had already referred the matt…
The judicial court may also appoint a notary to affix and remove seals; it may instruct him to make an inventory.The interested heirs must be called to these operations if no delay results. Where thes…
Notifications to absentees shall be made through the hands of their representative or curator.Notifications are governed, in addition, by the provisions of the Code of Civil Procedure.Notifications to…
Where an entry has been registered even though it was inadmissible because an essential condition was missing, the court in charge of the register may strike it off ex officio. It must inform the inte…
In the judicial court, the legal claim is brought in accordance with the provisions of the code of civil procedure. Where the procedure is in writing, the claim may also be brought by delivery to the…
The Code of Civil Procedure is applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, subject to the specific provisions not repealed and the permanent provisions below.
The provisions of the Code of Civil Procedure do not apply to the following matters:- guardianship, legal administrations and curatorships under local law;- judicial division and judicial sale of real…
Notifications that are the responsibility of the clerk of a court shall be made in accordance with the provisions of Articles 665 and 670 of the Code of Civil Procedure.When they are made by post, the…
The amount of the emoluments and fees allocated to the bailiffs and postulant lawyers is indicated in the order for payment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
