20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…ompetence; c) Two experts in the same fields; 4° Two qualified persons, including at least one doctor. The State representative appoints the members mentioned in 1°, 3° and 4°. He may appoint alternat…
Automatic doors and gates are fitted with a safety system that immediately stops any opening or closing movement if this movement could cause harm to a person. They are designed so that they can be op…
A nurse may be replaced for as long as he or she is unavailable. However, a nurse banned from practising by disciplinary decision may not be replaced for the duration of the sanction. If the replaceme…
The Chairman immediately informs the Board of the opinions and recommendations of the Committee.
In addition to its Chairman, the Disciplinary Chamber of First Instance shall comprise :1° Where the total number of nurses on the most recently published roll is less than or equal to 10,000, six ful…
A natural person holding the office of a commercial court clerk may form a professional non-trading company which may be appointed to that office with: One or more natural persons who meet the conditi…
…ltural or environmental cooperation of an administrative nature, after consultation with the Director.He may delegate his signature to the Director.
Failure by the medical biologists who are members of such a company to comply with the provisions governing the formation and operation of private limited companies of medical biologists may give rise…
Subject to the provisions of sub-section 3, the purchaser shall conclude a final price contract.
I. - In order to grant authorisations for the multi-territorial exploitation of online rights in musical works, collective management organisations must comply with the following conditions:1° Have th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
