20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
In the event of an incident or accident likely to lead to abnormal exposure to chemical agents which are carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction, only workers essential for carrying out repai…
When a private health establishment which is not authorised to provide the public hospital service ceases its activities, information concerning the health of patients may, subject to the necessary so…
…hand, of leaving foreign financial securities in bearer form or equivalent on deposit with the latter.
Company shares corresponding to cash contributions must be paid up, at the time of subscription, to the extent of at least one quarter of their nominal value. The surplus must be paid up in one or mor…
The extract must contain the name adopted by the company and an indication of the registered office, the designation of the persons authorised to manage, administer and sign for the company, and, in a…
Where the written application is submitted after the applicant has been informed that the goods have been detained, the Minister responsible for customs shall accept or reject it within two working da…
Release of registrations shall be made by the representatives of the group of bondholders concerned.Except in the cases provided for in the contract of issue, the representatives of the group of bondh…
The relevant technical documentation shall specify the technical rules set out in Annex I at the end of this Title which are applied to partly completed machinery. It shall cover the design, manufactu…
Work equipment may only be started by an operator actuating the control device provided for this purpose, unless such start-up, if obtained otherwise, presents no risk to the operators concerned. This…
For the duration of its involvement on the worksite, each company is represented on the inter-company college by : 1° The head of the company or his authorised representative; 2° An employee actually…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
