20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The equipment and characteristics of rooms ancillary to workplaces, in particular sanitary, catering and medical rooms, are designed to allow the temperature to be adapted to the specific purpose of t…
The purchaser shall formulate the technical specifications:1° Either by reference to standards or other equivalent documents available to candidates;2° Or in terms of performance or functional require…
The provisions of this sub-section apply without prejudice to the legislative and regulatory provisions relating to health and safety, in particular those of Title III of Book II of the Labour Code.
…r informing the patient of the consequences and, with the patient's agreement, the prescribing doctor.If the patient is unable to express his or her wishes, the physiotherapist may not intervene unles…
…ting, invalidate or amend accordingly the vote cast by remote voting or the proxy of that shareholder.>Shareholders who have already cast a remote vote or sent a proxy may transfer all or part of thei…
I. - Doctors are authorised to include the following in directories for public use, regardless of the medium: 1° His surname, first names and professional address, the means of contacting him, the day…
…s, in particular by informing neighbouring populations without delay in the event of immediate danger.
Once he has completed his assignment and ensured continuity of care, the replacement nurse gives up all his replacement activities with the clientele of the replaced nurse. A nurse who replaces one of…
…treatments, within the framework of pre-established protocols, written, dated and signed by a doctor. The protocol is included in the nursing care file.
…life that is coming to an end, safeguards the patient's dignity and comforts those around him or her. They do not have the right to deliberately provoke death.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
