20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
Any court decision declaring a company null and void or ordering it to be dissolved shall be brought to the attention of the Director General of the Regional Health Agency by the secretary-registrar o…
The time limit for bringing an action against the Office before the Paris Court of Appeal is two months. This period runs from the date of notification by registered letter with acknowledgement of rec…
The inter-company college meets for the first time as soon as at least two companies are actually present on the worksite, and then at least every three months at the invitation of its chairman. In ad…
External radiotherapy is a cancer treatment method that uses ionising radiation to destroy cancer cells using rays produced by a linear particle accelerator, while sparing peripheral healthy tissue as…
All the medical examinations and documents required to examine the authorisation application are at the applicant's expense. The applicant pays a flat-rate contribution to the costs of this investigat…
…of the college in an advisory capacity, is kept up to date and posted on the site by the coordinator.
To be authorised to carry out organ removal from a living person, health establishments must : 1° Demonstrate that their organisation and operating conditions allow for the satisfactory performance of…
In the case of a dispute with a national impact or whose impact extends to more than one region, where the parties are unable to agree on the choice of a mediator within three days of the submission o…
The members of the inter-company college may consult the minutes of its meetings at any time. The register is kept by the coordinator for a period of five years from the date of acceptance of the work…
Where any proceedings are brought before a court having its seat in mainland France, the time limits provided for in application of this chapter are increased in accordance with Article 643 of the Cod…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
