French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: The trade union committee.
Article L5212-7
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 38025 articles for “Art. L. 145-16”
Open the article to read the full text in English.
…f is the responsibility of the committees for the protection of individuals referred to in Articles L. 1123-1 and L. 1123-16. With the exception of clinical investigations covered by national defence…
…Ordinary General Meeting each year of the transactions carried out under the provisions of Articles L. 225-197-1 to L. 225-197-3. This report also gives an account of:the number and value of shares wh…
…nal plan for development, sustainable development and territorial equality provided for in articles L. 4251-1 and following;4° ter The exercise, in agreement with the State, under the conditions provi…
…of public health, in the event of a serious and exceptional health risk, as provided for inarticle L. 16-10-1 of the Social Security Code, in particular an epidemic, requiring the urgent adoption of…
Non-tax revenue in the operating section comprises: 1° Income from all property which the inhabitants do not enjoy in kind; 2° Contributions imposed annually on those entitled to fruits which are coll…
…ene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Article L. 5121-1 are subject to prior authorisation issued by the Agence nationale de sécurité du médicamen…
…tivities, the Agency and Working Conditions Committee exercises the powers provided for in Articles L. 2312-78 to L. 2312-80, the second paragraph of Article L. 2312-81 and Articles L. 2312-83 and L.…
…bility where that person is, for that other employee, one of those mentioned in 1° to 9° of Article L. 3142-16. Annual leave may only be transferred if it exceeds twenty-four working days. An employee…
…ithout prejudice to the specific provisions applicable to them, the prohibitions defined in Article L. 511-5 do not apply to the institutions and services listed in Article L. 518-1, nor to undertakin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More