Article L521-10
…necessary, it shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to Article L. 631-1. III. - Where the incident affects or is likely to affect the financial interests of its pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 39268 articles for “Art. L. 145-10”
…necessary, it shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to Article L. 631-1. III. - Where the incident affects or is likely to affect the financial interests of its pa…
…is monitoring and presents an annual report attached to the management report, mentioned in article L. 232-1 of this code, to the meeting responsible for approving the company's financial statements.…
…its assets. These values are the subject of resolutions submitted to the General Meeting for approval. During the financial year, and if necessary, the Supervisory Board provided for in article L. 214…
…nce, whether regulated or not, which is part of a financial conglomerate and referred to in Article L. 612-26, they shall ask the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or, where applicable,…
…the administrative authority, the purpose of which is to provide the services mentioned in article L. 7231-1 du code du travail; 3° Contracts concluded during meetings organised by the vendor at his…
…és financiers. The Autorité des marchés financiers may impose the sanctions provided for in article L. 621-15 on any company whose authorisation has been withdrawn, including striking off the register…
…for the Ile-de-France region. In addition, this council exercises the powers referred to in article L. 4124-11. It may decide to temporarily suspend the right to practise in the event of the professio…
…ne if necessary.Each shareholder has a number of votes proportional to his share of the share capital. Decisions are taken by a majority of the votes held by the shareholders present or represented. O…
For a generic or hybrid medicinal product defined in 5° of Article L. 5121-1, the marketing authorisation may be granted before the expiry of the intellectual property rights attached to the reference…
…mune, except where the concordant deliberations of the municipal councils taken pursuant to Article L. 2113-2 have excluded their creation.However, at the request of the municipal council of a municip…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More