Article L1313-10
I.-The contractual agents mentioned in article L. 1313-8 : 1° Are bound by professional secrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of title I of the general status…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 39268 articles for “Art. L. 145-10”
I.-The contractual agents mentioned in article L. 1313-8 : 1° Are bound by professional secrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of title I of the general status…
Before the end of the period provided for in the second paragraph of article L. 612-9, the bans imposed in the first paragraph of the said article may be extended, at the request of the Minister respo…
…identification details of these persons or entities in the national register referred to in Article L. 562-9. These measures are enforceable from the date of publication. They cease as soon as the ide…
…gional health agencies, are managed within the framework of the annexed budget mentioned in article L. 1432-5. The payment of expenditure from the budgets attached to the regional health agencies may…
…ative of the State, is substituted for the administrative account for the implementation of Article L. 1424-35 and for the settlement of allocations under the Value Added Tax Compensation Fund.
…n or, in the case of a metropolis, twenty. In this case, the second and third paragraphs of Article L. 5211-12 apply. The term of office of the members of the bureau ends at the same time as that of t…
…ensuring that this chapter is applied consistently by the regional commissions set up under article L. 1142-5 and evaluating the system as a whole in a report submitted to the Government and Parliamen…
…insurer of the alienation by letter, any other durable medium or the means provided for in article L. 113-14. Where there are several heirs or purchasers, if the insurance continues, they are jointly…
In the absence of an agreement provided for in Article L. 2242-11 or in the event of non-compliance with its stipulations, the agreement dealing with the right of expression includes stipulations on :…
…tial prescriptions for corrective lenses and ocular contact lenses issued pursuant to 1° of Article L. 4342-1 on condition that a visual assessment has first been carried out by an ophthalmologist, un…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More