20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
By way of derogation from the provisions of Article R. 225-130, when the sale relates to equity securities admitted to trading on a regulated market or to the operations of a central depository referr…
…or adoption, aid is paid to the doctor practising as a substitute if the following conditions are met: 1° Having worked as a substitute under the contract for the start of practice during the three m…
…pdating of the environmental assessment or a new environmental assessment in application of article L. 104-3 of the town planning code, is submitted for the opinion of the associated persons mentioned…
…of an employee included on the list drawn up by the administrative authority referred to in Article L. 1453-4, in disregard of the provisions relating to the administrative authorisation procedure pro…
…orkers recognised as being beneficiaries of the employment obligation within the meaning of Article L. 5212-13. Any person fulfilling the conditions mentioned in I of article L. 8221-6 or article L. 8…
Appendices to the budget documents include:1° Summary data on the financial situation of the metropolitan authority;2° A list of assistance granted by the metropolitan authority in the form of benefit…
…e authorisation of the training body in the event of failure to comply with any of the obligations set out in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, after the training body has been invited to present…
…ulatory provisions, the container and packaging of each unit of tattooing product placed on the market free of charge or against payment must include the following information, written in such a way a…
…iplinary proceedings against a person appointed under the conditions provided for in III of article L. 812-2 may only relate to acts committed in the context of or in connection with the assignment en…
The provisions of article R. 4113-110 are applicable, when they are not members of the health professions, to members of the boards and committees sitting with the Agency and to persons occasionally c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
