Article L5451-2
Natural persons guilty of the offences referred to in Article L. 5451-1 shall also be liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 56653 articles for “Art. L 651-2”
Natural persons guilty of the offences referred to in Article L. 5451-1 shall also be liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing…
In the event of default by the subcontractor, to whom recourse is had under the conditions set out in article L. 8232-1, the principal shall incur the following liabilities, notwithstanding any stipul…
I.-For the application of article L. 3115-1 in New Caledonia and French Polynesia :1° The following sentence is inserted after the first sentence of the third paragraph: "In New Caledonia and French P…
I.-The following are forwarded to the State representative in the department, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the departmental council or decisions taken by delegation of the de…
Excluded from the scope of this chapter are: 1° Loans granted to legal persons governed by public law; 2° Those intended, in any form whatsoever, to finance a professional activity, in particular that…
The training centres providing the courses referred to in 4° of article L. 6313-1 have the following mission: 1° To support people, including those with disabilities, wishing to follow or change direc…
Persons meeting the following conditions may be authorised to practise medicine as a replacement for a doctor:1° have completed and validated the entire second cycle of medical studies in France or ho…
For the risks referred to in article L. 1142-2 of the French Public Health Code, a claim is any damage or set of damages caused to third parties for which the insured is liable, resulting from a harmf…
As stated in article 223-9 of the French Criminal Code, reproduced below: "Legal entities may be held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2, for the offence defined in artic…
With a view to ensuring the long-term future of sports associations and companies, promoting respect for sporting fairness and contributing to the economic regulation of competitions, federations whic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More