Article L954-13
In the fourth paragraph of Article L. 462-7: 1° In the first sentence, the words: ", a national competition authority of another Member State of the European Union or the European Commission" are dele…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 67106 articles for “Art. L 581-21 and R 581-13”
In the fourth paragraph of Article L. 462-7: 1° In the first sentence, the words: ", a national competition authority of another Member State of the European Union or the European Commission" are dele…
When sums due to right holders cannot be distributed or paid within the time limits set out in article L. 324-12 for the reasons set out in the second paragraph of I of this article, these sums are ma…
Article L. 145-35 is amended as follows: I.-In the first paragraph, the word: "départementale" is deleted; II.-The last paragraph is worded as follows: "The composition of the commission, the method o…
I.-The person responsible for a nuclear activity shall set up a system for recording and analysing events that may lead to accidental or unintentional exposure of persons to ionising radiation. This s…
In the absence of the agreement referred to in Article L. 3142-129, the following provisions apply: 1° The maximum duration of the leave or period of part-time work is one year. This period may be ext…
The procedures for applying the provisions of this chapter, in particular those relating to the monitoring of their implementation, as well as the conditions under which the expenses relating to water…
Shares are freely transferable by inheritance or in the event of the liquidation of community property between spouses and freely transferable between spouses and between ascendants and descendants. H…
Research may only be carried out in a place that has the human, material and technical resources appropriate to the research and compatible with the safety requirements of the persons undergoing the r…
Employees of intermediary associations are entitled to continuing vocational training: 1° Either on the employer's initiative, as part of the association's training plan or work-linked training scheme…
Where the capital increase, whether by issuing new equity securities or by increasing the nominal amount of existing equity securities, is carried out by capitalising reserves, profits or share premiu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More