20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 37960 articles for “Art. L 227-16”
I.-The operator of a nuclear activity discharging significant quantities of radionuclides into the environment in its effluents shall propose discharge limit values to the competent authority, taking…
I. - Any member of the tax abuse committee must inform the chairman:1° Any interests that he has held during the two years preceding his appointment, that he holds or comes to hold;2° Any functions in…
I. - At least 60% of the assets of the forestry savings companies referred to in Article R. 214-161 shall consist of forestry assets comprising :1° Forests and woods ;2° Bare land to be afforested;3°…
I. - The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will notify the applicant of his decision within three months of the date on which the application…
I. - Pursuant to article L. 2311-1-2, the mayor or the president of the public establishment for inter-communal cooperation with its own tax system submits an annual report to the municipal council or…
I.-The person in charge of the special purpose entity refers programmes and projects it receives to the Ethics, Science and Teaching Committee for its opinion, under the conditions set out in article…
The members of the Regional Commission for Private Practice are appointed for three years by the Director General of the Regional Health Agency. If they lose the capacity in which they were appointed,…
The direct debit contract must be drawn up in writing. It is concluded for a period of at least three months, renewable by tacit agreement, unless notice of termination is given. The parties undertake…
I.-A contribution is levied on beverages and liquid preparations for beverages intended for human consumption:1° Falling under CN codes 2009 and 2202 of the customs tariff;2° Containing added sugars;3…
I. - 1. Taxpayers who have been domiciled in France for tax purposes for at least six of the ten years preceding the transfer of their tax residence outside France are taxable on the transfer in respe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
