20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 62033 articles for “Art. L 224-4 II”
I. - Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, entities in the same group may enter into an agreement, to which the rules of this sub-section apply, the purpose or effect of which…
The Registrar of the Commercial Court shall check that the information relating to the beneficial owner mentioned in the first paragraph of L. 561-46 is complete and complies with the legal and regula…
When an offence referred to in Article L. 6241-1 or a breach referred to in Article L. 6241-3 is detected, the Minister for Defence shall, for the medical biology laboratories under his authority, tak…
The redemption by the SICAV of its shares and the issue of new shares may be temporarily suspended by the Board of Directors, the Management Board or the officers of the simplified joint stock company…
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
The feeder UCITS shall monitor the activity of the master UCITS. In order to fulfil this obligation, it may rely on information and documents received from the master UCITS or, where applicable, from…
I. - The author of an unavailable book or the publisher holding the right to reproduce that book in printed form may object to the exercise of the right of authorisation referred to in the first parag…
I. - A solidarity fund is established for the départements of the Ile-de-France region. The resources of the fund are set at 60 million euros.II. - For each department in the Ile-de-France region, a s…
The following is punishable by a fine of 10,000 euros for a project owner: 1° Failing to appoint a health and safety coordinator, in breach of Article L. 4532-4, or failing to provide the coordinator…
I. - When the mergers or demergers referred to in article L. 236-1 of the French Commercial Code involve transfers of contract portfolios carried out under the conditions provided for in article L. 38…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
