20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
The statements annexed to the budget documents pursuant to article L. 4425-18 are as follows: I.-Statements annexed to the budget and the administrative account: 1° Tables summarising the status of bo…
The person responsible for the bathing water shall make available to the public by posting, during the bathing season, in an easily accessible place in the immediate vicinity of each bathing water and…
I.-For the purposes of checking the effectiveness or extent of exposure to occupational risk factors and the completeness of the data declared as referred to in article L. 4163-16, employers are requi…
The additional modules mentioned in II of article D. 6113-30 are defined by order of the Minister responsible for vocational training at the suggestion of the Association of French Regions.
The employer pays the contributions for bad weather insurance to the compensation fund on which it already depends for the application of the legislation on paid holidays.
The President of the Metropolitan Council attaches the mandates and supporting documents for expenditure, indicated in articles D. 1617-19 et D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the accoun…
In the light of the above-mentioned assessment and the initial file, the committee decides whether to award the candidate the State nursing diploma. It may ask the candidate to repeat all or part of t…
The notification provided for in Article L. 214-24-22 shall be made as soon as possible and no later than ten business days from the date on which the AIF reaches or crosses, upwards or downwards, one…
For the purpose of calculating the percentage of voting rights held by the AIF, account is taken, in addition to the voting rights held directly by the AIF, of the voting rights of an undertaking whic…
To set the maximum time of absence to which are entitled, pursuant to Article L. 4134-7-1, elected representatives who are civil servants governed by titles II, III or IV of the general civil service…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
