Article R2122-63
The electoral register contains data relating to the electoral roll drawn up pursuant to article L. 2122-10-4. This file is used to send voters who meet the conditions for remote electronic voting the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 61072 articles for “Art. L 2122-1”
The electoral register contains data relating to the electoral roll drawn up pursuant to article L. 2122-10-4. This file is used to send voters who meet the conditions for remote electronic voting the…
An order of the Minister for Employment specifies the information and supporting documents that must be included in the appeal referred to in article R. 2122-21 in order to be admissible. The purpose…
The court registry will notify the applicant and the interested parties of the court's decision without delay and within three days at the latest, by registered letter with acknowledgement of receipt.…
The decision of the judicial tribunal may be appealed to the Court of Cassation within ten days of its notification. When it overturns a decision of the judicial tribunal made pursuant to article R. 2…
In each region, the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment publishes the list of admissible applications in the Recueil des actes administratifs fifteen days a…
On the last day of the postal vote count, the chairman and assessors of the polling station count the remote electronic votes in public. To this end, they activate two of the three counting keys menti…
A polling station is set up to oversee all electoral operations and the counting of votes. In particular, it shall ensure: 1° The implementation of security measures designed to guarantee the secrecy…
The purchasers mentioned in 1° and 2° of article 3 of law no. 81-766 of 10 August 1981 relating to book prices may award a contract for the supply of non-school books for their own needs or to enhance…
Voters wishing to vote by post shall send their ballot paper to the processing centre referred to in article R. 2122-53, after placing it in the return envelope. By sending the ballot paper, the voter…
The delegation threshold set by the deliberation provided for in 30° of article L. 2122-22 of this code may not exceed 100 euros. After examining the proposals forwarded by the public accountant relat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More