Article R122-31
I.-Publicly accessible libraries, museums, archive services or institutions holding film, audiovisual or sound heritage wishing to exploit unavailable works under the conditions mentioned in the first…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
I.-Publicly accessible libraries, museums, archive services or institutions holding film, audiovisual or sound heritage wishing to exploit unavailable works under the conditions mentioned in the first…
The employer shall forward the results of the analyses to the Labour Inspection officer as soon as they are received.
The electrical installation is secure and includes a general cut-off device for the power supply in the home.
The regional council may adopt a regional action plan for the circular economy. It may also decide to conduct local experiments involving the interconnection of the various waste collection, sorting a…
…uthority issues an opinion to the Minister of Justice, who is its guarantor, on the freedom of establishment of lawyers at the Council of State and the Court of Cassation. It makes recommendations to…
Buildings and premises are designed and constructed in such a way as to comply with the provisions relating to explosion prevention set out in articles R. 4227-42 to R. 4227-54.
Each list is signed by all the candidates on it and by the proxy appointed by the trade union organisation to represent it. Candidates' signatures may be obtained by electronic means. The list shall m…
Hospital practitioners are replaced during their leave or occasional absences by practitioners in the same discipline practising in the same health establishment in accordance with the rules laid down…
A single act of representation constitutes the process by which, for the purpose of representation to the public, a broadcasting organisation, from the national territory or the territory of another M…
In the absence of any stipulation in the agreements, income from employees' debt-claim rights is paid annually to the beneficiaries.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More