20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
I. - The Rhône-Alpes region may delegate some of its powers to the Lyon metropolitan authority, under the conditions set out in Article L. 1111-8. II. - By agreement with the Rhône-Alpes region, at th…
The purpose of the skills assessments referred to in 2° of article L. 6313-1 is to enable workers to analyse their professional and personal skills as well as their aptitudes and motivations in order…
This sub-section applies regardless of where the online reservation platform is established, provided that the rental is made to a hotel established in France. Contracts between hoteliers and online r…
The insurance scheme provided for in article L. 143-11-1 is implemented by an association set up by the most representative national professional employers' organisations and approved by the Minister…
The expropriation of buildings, parts of buildings, private roads with a public right of way, installations and land that have been declared to be in a state of manifest abandonment may be pursued und…
The competent authority may, after obtaining the opinion of a commission composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of dietician nationals of a Member S…
The municipalities in the overseas departments receive a share of the urban policy allocation provided for in article L. 2334-40. This share is calculated by applying to the total amount of the urban…
I.-The liability management vehicle referred to in Article L. 311-41 shall be terminated by decision of the Resolution College if one of the following conditions is met: 1° The liability management ve…
The I of Article L. 442-5 is amended as follows:1° The last sentence of the first paragraph is replaced by the following provisions: "The cessation of advertising may be ordered by the examining magis…
The national commission, on its own initiative or at the request of the Minister of Justice, the President of the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, the G…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
