Article L2171-2
…oth drawing up the studies and carrying out the works. Purchasers subject to the provisions of Book IV may only enter into a design-build contract, regardless of the value, if technical reasons or a c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 24302 articles for “Art. IV”
…oth drawing up the studies and carrying out the works. Purchasers subject to the provisions of Book IV may only enter into a design-build contract, regardless of the value, if technical reasons or a c…
I. - The users' commission mentioned in IV of article L. 6112-2 is set up in each army hospital. II.This committee: 1° Ensures that the rights of users are respected and facilitates their procedures.…
…elve months, on what terms and in what proportion;5° The change in the service value over the last five financial years and its cumulative change over this period.II. - The policyholder may decide to…
For purchasers subject to Book IV, project management contracts that meet a need for an amount equal to or greater than the formal procedure thresholds are negotiated, pursuant to article R. 2122-6, w…
I.-The conduct and supervision, or the execution, of specific pyrotechnic activities, as well as specific maintenance activities or the internal transport of explosive substances or objects, shall onl…
…observations and proposals for improvement. This report is sent to the Prefect of the département. IV - Infringements are recorded by persons authorised and sworn to do so, and a report is sent to th…
…ion of law or by option may be leased, within the meaning of the provisions of Article 1709 of the Civil Code, for the benefit of an individual. Share leases may only relate to registered securities t…
I. - The provisions of Chapter IV of Title II of Book II of Part Two mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand co…
…n France, the college of European resolution authorities is also chaired by the resolution college. IV. - If there are other bodies, including a college of resolution authorities set up pursuant to Ar…
…the appropriateness of the request for temporary removal of the body or its segmentation. It will give its opinion on the ethical issues raised by the training or research programme or project. II.-T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More