20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3641–3650 of 33744 articles for “Art. III”
…riat is immediately preceded or followed by the words: "société de libre partenariat" or "S. L. P.".III. - One or more managers, who may or may not be partners, are appointed or dismissed in accordanc…
…ities on its premises. The temporary departure of the body is carried out under its responsibility. III.- In order to report on its activities, the head of the body reception structure submits an annu…
…on the employee's occupational health and safety account if the points have not already been used. III - The managing body at local level or the fund mentioned in I of this article may not undertake…
…ofessionals practising on a self-employed basis under the conventional system is greater than 5,000.III - For each regional union grouping the professionals designating their representatives:1° Three…
…ncing payment, taxed in respect of the year of the exchange in accordance with the provisions of I. III. - Where the securities received in the cases provided for in II of article 92 B in the version…
…this section, options, futures, swaps and all other forward contracts other than those mentioned in III of Article L. 211-1 are also financial instruments, provided that, where these instruments are t…
…n, under the conditions specified by the General Regulation of the Autorité des marchés financiers. III. - An AIF or a master UCITS must meet the following conditions: 1° It is not itself a feeder UCI…
…medical biology laboratory activities, in accordance with the rules applicable to these activities. III - By way of derogation from Article L. 6222-5, the Etablissement français du sang which, as part…
…covered by insurance, the compensation paid by the fund is in addition to that due in this respect. III - Any person who has suffered such damage must draw up a description of the damage with the guar…
…ributions auditor under the conditions mentioned in the first two paragraphs of Article L. 225-147. III. - The information relating to the contributions in kind referred to in 1° and 2° of I shall be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
