20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2761–2770 of 33744 articles for “Art. III”
…he Competition Authority. The Competition Authority may also refer the matter to itself pursuant to III of Article L. 462-5 or may be referred to it by the Minister for Economic Affairs pursuant to I…
…same group as the person concerned, provided that this contract includes cross-default provisions. III - The provisions of this article are overriding legislation within the meaning of Article 9 of R…
…follow-up of such treatments without prejudice to the application of 5° of I of article R. 6123-94. III.-They must: 1° Be part of the regional cancer system; 2° Comply with the provisions set out in a…
…al to 25% and that it undertakes to maintain or increase, during the ten-year period referred to in III, the proportion of net tonnage that it operates under these flags on the opening date of the fir…
…in consultation with the heads of the centres and coordinators mentioned in Article R. 1413-61-3. III - The procedures for collaboration between the Director General of the Agence nationale de sécur…
…cised by a collective management organisation. If this organisation is governed by Title II of Book III, it must be approved for this purpose by the minister responsible for culture.If the rightholder…
…he interested parties without delay by any means that enables the date of receipt to be determined. III. - Within three days of the date of receipt of the notification, the decision of the president o…
…e group as the person concerned, where the contract includes provisions relating to cross-defaults. III. - A restriction or suspension measure taken pursuant to the provisions of II of Article L. 613-…
…cial year to pay the sums due and the remaining period is divided equally between the other bodies. III.-The collecting organisations pay the sums due pursuant to a representation agreement under the…
…of the Supervisory Board reaches the age limit, he shall be deemed to have resigned automatically. III - The Articles of Association must provide for an age limit for the exercise of the functions of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
