20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 34794 articles for “Art. III bis”
The termination of pregnancy on medical grounds referred to inarticle L. 2213-1 may only be carried out by a doctor. It may only take place in a public or private health establishment.
The conditions for the application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
In all the cases provided for in article L. 3423-1, where it does not appear necessary to preserve the plants and substances seized, they shall be destroyed by a criminal investigation officer at the…
The procedures for applying this chapter shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
If the medical examination or assessment provided for in article L. 3413-1 confirms the appropriateness of a therapeutic injunction measure, the designated health professional invites the person conce…
Whenever the judicial authority orders a person who has made illicit use of narcotics or habitual and excessive consumption of alcohol to submit to a therapeutic injunction consisting of a measure of…
The public prosecutor may order a person who has used drugs illegally or habitually and excessively consumed alcohol to submit to a therapeutic injunction in the form of treatment or medical supervisi…
The mediating doctor, the approved psychologist or the approved health professional is responsible for implementing the therapeutic injunction measure, proposing the terms and conditions and monitorin…
The various councils of the Ordre national des pharmaciens have legal personality. They are represented by their president in all civil acts.They authorise their president to take legal action. They m…
Subject to the provisions of article L. 4234-6 of this Code and the Decree in Council of State issued in application of article L. 145-4 of the Social Security Code, only pharmacists of French nationa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
