20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 34794 articles for “Art. III bis”
Where the remote provision of financial services to a consumer is preceded by canvassing within the meaning of article L. 341-1, article L. 341-12 applies in place of article L. 222-5 of the Consumer…
Staff representatives are appointed to group committees every four years. However, a branch agreement, a group agreement or a company agreement, as the case may be, may set the term of office of staff…
The Group Works Council shall be set up at the initiative of the dominant undertaking, as soon as the configuration of the group is defined in application of the provisions of this chapter, either fol…
The total number of seats on the Group Works Council is divided between the elected representatives of the various electoral colleges in proportion to the numerical strength of each college. The seats…
When an employee representative on the Group Works Council ceases to perform his duties, his replacement, for the remainder of his term of office, is appointed by the trade union organisations in the…
The Group Works Council is made up of the head of the parent company, assisted by two persons of his or her choice in an advisory capacity, and staff representatives from the companies making up the g…
Staff representatives are appointed by the employee trade unions from among their elected representatives on the social and economic committees of all the companies in the group, based on the results…
…their sex, may be taken into account for the partial voluntary termination of a multiple pregnancy.III - In the cases provided for in I and II, prior to the meeting of the competent multidisciplinary…
If the woman is an unemancipated minor, the consent of one of the persons vested with parental authority or, where applicable, of the legal representative must be obtained before carrying out the volu…
A doctor who refuses to carry out a termination of pregnancy for medical reasons must inform the person concerned of this refusal without delay and immediately inform her of the names of practitioners…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
