20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3201–3210 of 46074 articles for “Art. II”
The legality of administrative decisions taken pursuant to Chapters II to IV of this Title may only be challenged before a court of law. The juge des libertés et de la détention shall hear the challen…
…if the dissolution results from the end of the statutory term or if it is decided by the members. II. - The liquidator is appointed : 1° In general partnerships, unanimously by the partners; 2° In s…
…f the Civil Code, the ethical principles set out in this Title and those set out in Title I of Book II of Part One of this Code. II.Research may only be carried out on embryos conceived in vitro as pa…
…ls may adapt their operating and governance conditions in accordance with the procedures set out in II and III.II.-A local public hospital on the regional list referred to in IV of article L. 6111-3-1…
…established by reference to certain procedures set by order of the Minister responsible for health. II - In the event of an exceptional and temporary event leading to a significant drop in activity, t…
…es not apply to retrieved elements and products of the human body mentioned inarticle L. 1211-8 and II ofarticle L. 4211-9-1.
…ation and authorisation to change the location of the authorisations mentioned in article L. 6122-1.II - The agreement establishing the regional hospital grouping defines :1° A shared medical project…
For the trial of the crimes against humanity mentioned in Subtitle I of Title I of Book II of the Criminal Code, the crime of enforced disappearance mentioned in Article 221-12 of the same code, the c…
…entioned in Article L. 213-3, with the exception of the issuer mentioned in 12 of the same article. II. - Negotiable debt securities may be freely remunerated. The Banque de France must be notified wh…
…will forward this information to the relevant haemovigilance and transfusion safety correspondent. II. - The haemovigilance and transfusion safety correspondent of the blood establishment informs the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
