20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 46074 articles for “Art. II”
…will forward this information to the relevant haemovigilance and transfusion safety correspondent. II. - The haemovigilance and transfusion safety correspondent of the health establishment in which t…
…nd the original or a copy of the receipt signed by the person concerned to the investigating judge. II.-The public prosecutor then has a period of one month if an accused person is detained or three m…
…arried out for the purposes of value added tax pursuant to I bis of Section I of Chapter I of Title II of Part One of Book I of the General Tax Code.The services referred to in 2° and 3° are deemed to…
…ount of the tax mentioned in 1 at the time of submission of each type of application or declaration.II.-1. The Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement e…
…bject to authorisation by the Labour Inspector under the conditions laid down in Chapter I of Title II of Book IV of Part Two. In this case, the employment contract may only be terminated on the day f…
…nterest entities within the meaning of article L. 820-1 and finance companies within the meaning of II of article L. 511-1 of the Monetary and Financial Code, a specialised committee acting under the…
…on to the end of post-interventional monitoring, subject to the provisions of article D. 6124-98-1. II.-The interventional sector is subject to controlled access and comprises: 1° A protected interven…
…defence, promotion and information actions undertaken in the interests of creators and their works. II. - The aid for the dissemination of live performances referred to in Article L. 324-17 refers to…
I. - In order to issue its reasoned opinion referred to in a of II of Article R. 225-105-2, the independent third-party body shall ensure that the company has put in place collection processes to ensu…
…t, by an absolute majority of the full members, present or replaced under the conditions set out in II of Article L. 1212-1.If after two ballots no candidate has obtained an absolute majority, a third…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
