20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 46074 articles for “Art. II”
…ting on an ancillary basis is in breach of the provisions of Chapters V and VI of this Title, Title II of this Book and Articles L. 112-2, L. 112-2-1 and L. 112-11, it may take appropriate measures to…
…of a health product on the list provided for in I of Article L. 165-11 of the Social Security Code. II. - The amount of this fee is set, up to a limit of €5,600, by order of the ministers responsible…
…for a period not exceeding five years; 4° Removal from the list; 5° Withdrawal of honorary status. II.-Auditors may also be subject to the following sanctions: 1° The publication of a statement indic…
…tablishments referred to in articles L. 5124-1 and L. 5124-9-1 may also carry out these activities. II - When the preparation, distribution and administration of these medicinal products are carried o…
…vement of such data, in particular via the data processing website mentioned in Article R. 5312-38. II - The rights of access, rectification, as well as the right to limit processing and the right to…
…1020, des droits d'enregistrement. These provisions are applicable in the overseas departments (2). II. - The provisions of I do not apply to transfers of real estate acquired after the date of public…
…nts being cared for, the technical characteristics of the care provided and the volume of activity. II - A referral professional is designated within the team mentioned in I for each patient cared for…
…generated by the apprentice's mobility outside national territory to be covered, pursuant to 3° of II of article L. 6332-14 and the 5th paragraph of article D. 6332-83. The skills operator decides wh…
…the pool, corresponding to the maximum daily capacity of people present within the pool enclosure. II. -The maximum instantaneous number of bathers in whirlpool baths is visibly displayed near the po…
…panies which may not be less than those defined in an order issued by the Minister for the Economy. II - A contract for which cover takes effect on 1st March for a period of twelve months is tacitly r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
