20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 46074 articles for “Art. II”
…ions approved at national level, a financial agreement is concluded under the conditions set out in II of article D. 221-35 of the Social Security Code.II. - For associations approved at regional leve…
…t of failure to comply with the legislative and regulatory provisions of this Title and Books I and II of Part Six of this Code, or breach of the conditions laid down in the authorisation, the authori…
…nal keeper of animals whose flesh or products are intended for human consumption mentioned in 2° of II of article R. 5141-123-6.
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the ri…
…ishment may have the project management of this network carried out by another public establishment.II.-Territorial authorities responsible for a public heating or cooling distribution service draw up…
…entative unless they are registered on the list drawn up for this purpose by a national commission. II.-However, the court may, after obtaining the opinion of the public prosecutor, appoint as a judic…
…f the establishment or its manager, permanent or occasional collaborators or external contributors. II - Within the establishment or service for the care of young children, the professionals mentioned…
…he committees for the protection of individuals. For these purposes, it has a secure storage space. II.-The Minister for Health is responsible for the information system for research involving the hum…
…l instruments market within the meaning of I of Article L. 214-28 or in entities mentioned in 2° of II of Article L. 214-28 whose securities or rights are included in its assets; or b) To meet the rei…
…will forward this information to the relevant haemovigilance and transfusion safety correspondent. II - The competent haemovigilance and transfusion safety correspondent carries out the appropriate i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
