Article L721-17
…of those charged by the institutions or regional branches of the group to which they belong in mainland France. The credit institutions present in these local authorities take part each year in a meet…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…of those charged by the institutions or regional branches of the group to which they belong in mainland France. The credit institutions present in these local authorities take part each year in a meet…
…ions required to benefit from the exemption provided for in article 1463 B, in the same proportions and for the same duration as the latter.II.-Communes and public establishments for inter-communal co…
…ions required to benefit from the exemption provided for in article 1463 A, in the same proportions and for the same period. The subsequent allowance provided for in the last paragraph of I of the sam…
…ted in the employment areas defined in 3 bis of article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 on land use planning and development are exempt from property tax on built-up properties for a period of…
I. - Municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by means of a general decision taken under the conditions laid down in I of l'article…
Where an invitation to tender has been issued in the form of a prior information notice or a periodic indicative notice, the purchaser shall send a simultaneous written invitation to all economic oper…
…n referred to in article R. 2131-10 shall include at least the following information: 1° The nature and quantity of the services required. In the case of renewable contracts, it shall indicate the nat…
…publisher is required to report to the author on the calculation of his remuneration in an explicit and transparent manner.To this end, the publisher shall send the author, or make available to the au…
I.-The publishing contract is terminated at the author's or publisher's initiative if, for two consecutive years beyond a period of four years after the publication of the work, the statements of acco…
…operation of the Office under the conditions set out in articles R. 2221-22, R. 2221-24, R. 2221-28 and R. 2221-29 of the General Local Authorities Code. Within the limits of the posts provided for in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More