20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…e employer considers that the employee's absence could have prejudicial consequences for production and the smooth running of the company, the refusal shall be notified to the employee concerned withi…
Training leave is taken in one go, unless the beneficiary and the employer decide by mutual agreement that it will be taken in two instalments.
…rs. They are chosen from among leading scientists with expertise in the Agency's area of competence and recruited following a call for applications, after examination of their professional background…
The healthcare establishment has a paediatric continuous monitoring unit; this may specialise in organ transplants in accordance with the provisions of article R. 6123-38-7. The intensive care activit…
…paediatrician who can intervene within a timeframe compatible with safety requirements. The medical and nursing staff are experienced in caring for children and include at least one nursery nurse.
The child is hospitalised in a dedicated sector of a paediatric unit or, where justified by the patient's age or characteristics, in an individualised area of a hospital sector with a paediatric envir…
…conditions mentioned in Article R. 4461-1, the employer shall keep the original of the safety sheet and provide each worker who took part in the work with a copy of this sheet. The employer shall forw…
All expenses and income resulting from the transfer to the Office of compensation for the harm referred to in Article L. 1221-14 are managed separately in accounts distinct from those for the Office's…
…has made the declaration of assignment mentioned in Article L. 526-7 for registration in the Trade and Companies Register, he is also required to file there, within six months of the close of the fin…
The documents certifying that the formalities provided for in articles L. 526-9 and L. 526-11 in the event of the assignment of new assets or the withdrawal of assigned assets subsequent to the creati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
