20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 69703 articles for “Art. I and II”
I. - Payment institutions providing the payment service referred to in 7° of II of article L. 314-1 must, at the time of authorisation, have professional civil liability insurance covering the territo…
I. - Where they are required to keep detailed records of financial contracts defined in 12° of Article L. 613-34-1 to which they are a party pursuant to Article L. 613-34-5, the persons mentioned in I…
The provisions of Title I and Title II of Book IV of this Part are applicable to the communes of the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin, with the exception of articles L. 2411-1 to L. 241…
The holders of equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II or other securities or creditors of the person subject to resolution proceedings and any other party whose assets, righ…
Any doctor treating a patient of at least sixteen years of age shall ensure, at a time he or she deems appropriate, that the patient is aware of the possibility of organ donation for transplantation p…
I. - Any person wishing to carry out an itinerant commercial or craft activity must present, at the request of the agents mentioned in article L. 123-30 the valid card allowing the exercise of an itin…
The rules relating to tacit renewal and the procedures for cancelling insurance contracts are laid down by the provisions of Chapter III of Title I of Book I of the Insurance Code.The rules relating t…
The organiser of the sporting event or competition must authorise one or more of his agents or representatives with the appropriate technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the…
The closure of the professional recovery procedure entails the wiping out of debts with regard to creditors whose claim arose prior to the judgment opening the procedure, was brought to the attention…
The staff of the Etablissement Français du Sang include : 1° Employees governed by titles II, III or IV of the general statute of civil servants, employees mentioned in 1° and 2° of article L. 6152-1,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
