20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
I.-When all the dishes offered by the professional are "home-made", the words "home-made" or "home-made" or the logo defined by order of the Minister for Trade may appear in a single place visible to…
The public prosecutor or the public prosecutor shall notify the automated national criminal records department of judgments and rulings declaring that a person is not criminally responsible on account…
In order to receive the aid, the skills operator must submit the apprenticeship contract to the Minister responsible for vocational training. The Minister responsible for vocational training sends the…
The National Committee identifies and prioritises, taking into account national healthcare needs and access to care, the deployment of new methods of patient care or transfers of activities, care or p…
When the waiting period provided for by the social security scheme to which the councillor to the Assembly of French Guyana is subject for the payment of daily allowances is longer than the fifteen-da…
The medical permanence of the paediatric haematology intensive care unit in mention 4° of article R. 6123-34-2 is ensured outside day services, by : 1° The presence on site of at least one doctor with…
The person responsible for the bathing water shall make available to the public by posting, during the bathing season, in an easily accessible place in the immediate vicinity of each bathing water and…
The specialised commission on health care organisation comprises :1° A regional councillor and, in Corsica, a councillor to the Assembly of Corsica;2° A departmental council president; and in Corsica,…
The specialised commission on prevention contributes to the definition and implementation of regional prevention policy, and as such :1° It prepares an opinion on the draft regional health plan, as we…
In addition to its Chairman, the Standing Committee comprises :-the chairmen of the specialised committees, who act as vice-chairmen of the Standing Committee ;-and a maximum of fifteen members from t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
