20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Failure by the user to comply with the provisions relating to the conditions for renewal of the contract, as laid down by the stipulations of the agreement or industry-level agreement concluded pursua…
The insurer shall only be liable for material damage resulting directly from the fire or the outbreak of fire, unless otherwise agreed.If the expert assessment is not completed within three months of…
Community facilities belonging to a municipality or to third parties and located outside the area where the holiday village is set up may be taken into account for classification if an agreement concl…
Some of the communal facilities used for family sports and leisure activities may not belong to the family holiday home. When they belong to a local authority or third party, a multi-year agreement mu…
A set of specifications shall be drawn up for the sale, which shall contain, in addition to a reminder of the previous procedure: 1° The company's articles of association; 2° Any document required to…
In the event of a change to the programme or services decided by the project owner, the public works contract is subject to a contractual amendment in accordance with the provisions of Chapter IV of T…
Notwithstanding the rules applicable to inter vivos gifts, the property given will, unless otherwise agreed, be valued on the day of the shared gift for the purposes of imputation and calculation of t…
A third party who is in doubt as to the extent of the contractual representative's authority in connection with an act which he is about to enter into may request the principal in writing to confirm,…
The co-undividers, if they all consent, may agree to remain in undivided ownership.On pain of nullity, the agreement must be drawn up in writing including a description of the undivided property and a…
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports association, together with the balance sheets and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
