Article A122-1
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports company, together with the balance sheets and prof…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports company, together with the balance sheets and prof…
Employees who have entered into a fixed number of days agreement are not subject to the provisions relating to : 1° The maximum daily working time provided for in article L. 3121-18 ; 2° The maximum w…
Acceptance of a pay slip by an employee without protest or reservation does not constitute a waiver of payment of all or part of the salary and allowances or wage accessories due to the employee pursu…
For application in New Caledonia and French Polynesia, the following is added to article L. 4132-1: "An agreement between the national council of the order and the body of the order in New Caledonia,…
Agreements by which intermediaries, in return for fees agreed in advance, arrange for victims of personal injury accidents or their beneficiaries to receive compensation from the guarantee fund are pr…
The State guarantee under Articles L. 431-4, L. 431-5, L. 431-9 and L. 431-10 of this Code gives rise to the payment of remuneration by the Caisse Centrale de Réassurance. The terms and conditions for…
The failure by a professional seller or service provider to provide any interested party who so requests with a copy of the agreements that he usually offers, in disregard of the provisions of article…
Agreements which relate to shares or stocks and which are considered for registration duty purposes as transferring real estate ownership for valuable consideration under articles 727,728 and 1655 ter…
The additional contributions to the premiums or contributions relating to certain insurance policies paid into the National Agricultural Risk Management Fund, up to the ceiling provided for in I of Ar…
Before the Court of Appeal, the information given to the judge of the conclusion of a participatory procedure agreement between all the parties to the appeal proceedings interrupts the time limits for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More