Article L2522-6
If the conciliation procedure fails, the dispute shall be submitted either to the mediation procedure under the conditions provided for in Chapter III, or to the arbitration procedure provided for in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 27005 articles for “Art. Cass. com. – 6 Dec. 1994”
If the conciliation procedure fails, the dispute shall be submitted either to the mediation procedure under the conditions provided for in Chapter III, or to the arbitration procedure provided for in…
…the case provided for in 1° of Article…
In all cases where they are called upon to testify in disciplinary proceedings, chiropodists are, insofar as is compatible with respect for professional secrecy, required to disclose all facts of use…
The systems and kits are accompanied by the information mentioned in Article R. 5211-22, including, where applicable, the information supplied by the manufacturers of the devices that have been assemb…
…the second paragraph of Article L. 322-1, the first, second and fourth paragraphs of Article L. 324-6, Articles L. 324-7, L. 324-8, L. 324-12 to L. 324-14, the second paragraph of Article L. 326-2, Ar…
…eign judicial authorities shall be forwarded, according to the distinctions provided for in Article 694-2, to the public prosecutor or investigating judge of the territorially competent judicial court…
In cases other than that provided for in Article 696-17, extradition is authorised by decree of the Prime Minister issued on the report of the Minister of Justice. If, within one month of notification…
Recognition and follow-up of the decision to place the person under judicial supervision may be refused in the following cases: 1° Where the surrender of the person concerned could not be ordered in t…
The protest must be made by a notary or bailiff at the domicile of the person on whom the cheque was payable, or at his last known domicile. If the address is falsely stated, the protest shall be prec…
Minutes are taken of the hearings conducted by the rapporteur and signed by the persons heard. If they refuse to sign, this is noted by the rapporteur. The persons heard may be assisted by counsel.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More