Article R331-10
…ffence for the contraventions laid down in this article is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…ffence for the contraventions laid down in this article is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
For the application in Mayotte of article L. 2213-10, a paragraph is added as follows: "The mayor may prescribe special arrangements for plots that belong to a public person other than the municipalit…
Without prejudice to the cases provided for in articles L. 1243-1 and L. 1243-2, the employment contract relating to adult relay activities may be terminated, at the end of each of the annual periods…
…s internal rules and regulations, as well as, where applicable, a copy of the deed of incorporation;2° A certificate of registration of each partner practising within the company on the list drawn up…
…nd who has held for at least three years the temporary residence permit provided for in article L. 423-7 or a multi-annual residence permit issued to foreign nationals mentioned in articles L. 423-1,…
By way of derogation from the provisions of Article L. 2363-9 insofar as it refers to the first paragraph of Article L. 2353-32, the State in which the registered office of the European Cooperative So…
…subject to the incompatibilities with regard to the participating companies set out in Article L. 822-11-3, draw up, under their responsibility, a written report on the terms of the merger.The merger…
…y. This article only applies to transfers of property acquired after the date of publication of law no. 90-85 of 23 January 1990 supplementary to law no. 88-1202 of 30 December 1988 relating to the ad…
All acquisitions made by land development and rural establishment companies do not give rise to any collection for the Treasury.
Agreements concluded pursuant to the first paragraph of Article L. 142-6 and article L. 181-38 of the Code rural et de la pêche maritime are exempt from registration duties.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More